کاربرد ویرگول در زبان انگلیسی

به طور کلی هنگامی که اسم ویرگول را میشنویم یاد مکث کردن در جمله میوفتیم ولی تنها کاربرد ویرگول در زبان انگلیسی به مکث کردن ختم نمیشود و جاهای مختلفی در جمله کاربرد دارد که بهتر است شما با آن آشنا باشید و به درستی آن را به کار ببرید . در این مطلب به شما میگوییم که ویرگول در زبان انگلیسی کجاها کاربرد دارد و چه زمانی استفاده از آن جایز نیست.

لیستی از کلمات

اگر بخواهید لیستی از کلمات را بنویسید که تعدادشان از ۳ تا بیشتر است باید بینشان ویرگول بگذارید . در این صورت خواندن جمله نیز آسان تر خواهد شد . برای مثال:

My $30 million estate is to be split among my husband, daughter, son, and nephew.

ممکن است برای شما سوال پیش بیاید که چرا بعد از کلمه  son  باید ویرگول بزاریم در حالی که از کلمه  and استفاده شده است؟ اگر شما ویرگول را بردارید معنی جمله تغییر خواهد کرد و به این معنی خواهد بود که  son  و nephew باید در سهم‌الارث خود شریک باشند.

کلمه and  بعد از صفات

واژه and اگر بین صفات قرار بگیرد به معنای این است که همه صفات به اسم برمی‌گردد. به مثال‌های زیر توجه کنید:

Cheap and delicious and juicy meat.

تنها صفاتی را باید با ویرگول از هم جدا کنید که بشود بینشان از واژه and استفاده کرد. اگر نشود بین صفات and گذاشت، نباید از ویرگول استفاده شود.

در جمله زیر باید از ویرگول استفاده کنیم:

They serve cheap, delicious meat.

اما در جمله زیر، استفاده از ویرگول اشتباه است:

They always have cheap taco meat.

 

بیشتر بخوانید : ۵ روش سوالی کردن جملات در زبان انگلیسی

 

صفات

بعد از صفاتی که به ly- ختم می‌شوند، از ویرگول استفاده کنید. اما از کجا تشخیص دهیم که کلمه ly  دار صفت است با قید؟برای تشخیص این دو حالت باید ببینید  که آیا واژه به تنهایی کنار اسم معنا می‌دهد یا نه. اگر معنا داد، صفت است و باید از ویرگول استفاده کنید، مثلا:

ali was a lonely, young boy.

lonely boy به معنای پسر تنها معنی می‌دهد، در نتیجه lonely صفت است و باید بعدش ویرگول بیاید.

I got headaches in brightly lit rooms.

brightly room معنا ندارد، پس brightly صفت نیست [قید است] و نباید از ویرگول استفاده کرد.

خطاب قرار دادن افراد

اگر در جمله اسم فردی را مورد خطاب قرار میدهید ، باید قبل و بعد از آن ویرگول بگذارید. مثلا:

Will you, ali , do that assignment for me?

تاریخ ، ماه و سال

برای جداکردن تاریخ و ماه و سال از ویرگول استفاده میکنند . مثال :

sara met her husband on December 5, 2003, in Mill Valley, California.

توجه داشته باشید اگر تاریخ روز حذف شده باشد دیگر نیازی نیست از ویرگول استفاده کنیم. به مثال توجه کنید:

They met in December 2003 in Mill Valley.

نام شهر و استان

اگر میخواهید در جمله نام شهر و سپس نام استان و یا ایالتی که در آن واقع شده است را بیاورید باید بعد از شهر و بعد از ایالت از ویرگول استفاده کنید، مانند مثال زیر:

I live in San Francisco, California, for twenty years.

القاب و درجه

برای جدا کردن القاب و درجاتی مانند (.M.D) از اسم، از ویرگول استفاده کنید. اما  القابی مانند Sr. و Jr. و II و III و … نیازی به ویرگول ندارند.

Al Mooney, M.D., knew Sam Sunny Jr. and Charles Starr III.

توضیحات بیشتر در جمله

همان طور که میدانید ترتیب جمله در زبان انگلیسی فاعل، فعل، مفعول، متمم است. اگر شما بخواهید عبارت، یا واژه‌ای (مثلا برای توضیح بیشتر) بین این ترتیب قرار دهید  باید قبل و بعدش ویرگول بگذارید . اگر شما متن توضیحات بیشتر را از جمله حذف کنید ، نباید در معنی آن خللی ایجاد شود . در واقع این دو ویرگول نشان میدهد که متن داخلش توضیح اضافه هستند .

I am, as you have probably noticed, very nervous about this.

 

بیشتر بخوانید : انگلیسی فکر کردن یعنی چه؟

 

جملات شرطی

جملات شرطی از دو بخش پایه و پیرو تشکیل شده اند . اگر جمله پیرو اول آمده باشد بعدش باید ویرگول بگذارید، اما اگر اول جمله پایه آمده باشد سپس جمله پیرو، دیگر نیازی به گذاشتن ویرگول نیست. به این دو جمله شرطی توجه کنید:

If you are not sure about this, let me know now.

Let me know now if you are not sure about this.

 حروف ربط

بعد از حروف ربط مانند and, or, but, for, nor و … ویرگول بگذارید. البته به این نکته توجه کنید که اگر دو عبارت کوتاه باشند دیگر نیازی به ویرگول نیست.

I have painted the entire house, but he is still working on sanding the doors.

I paint and he writes.

 ربط دادن جملات طولانی

اگر دو جمله طولانی بودند و با کلمه and  بهم متصل شده بودند ، بهتر است قبل از and  ویرگول بگذارید.

I chose the colors red and green, and blue was his first choice.

نقل قول

برای بیان نقل قول مستقیم در جمله، نیز از ویرگول استفاده میشود.

He actually said, “I do not care.”

“Why”, I asked, “do you always forget to do it?”

پرسش های کوتاه

قبل از پرسش کوتاه (question tags) باید ویرگول بگذارید، مثلا:

I can go, can’t I?

 تضاد در جمله

برای جدا کردن بخشی از جمله که با قسمت اول جمله در تضاد است از ویرگول استفاده کنید. این تضاد معمولا با واژه not نشان داده می‌شود. برای روشن‌تر شدن این موضوع به مثال زیر توجه کنید:

That is my money, not yours.

امیدوارم این مطلب برای شما مفید بوده باشد و بتوانید از ویرگول در زبان انگلیسی به درستی استفاده کنید .

استاد شانژاد برای تقویت مهارت اسپیکینگ شما عزیزان کلاس های تدریس خصوصی مکالمه را برگزار میکند .شما میتوانید برای ثبت نام و مشاوره رایگان با ما تماس بگیرید.